RETRATOS FLAMENCOS por MANUEL MARTÍN MORGADO. TRASMALLO 2019

Dentro de la programación del Trasmallo 2019 se presenta la Exposición de RETRATOS FLAMENCOS del artista Manuel Martín Morgado.


Manuel Martín Morgado, artista ecijano, residente en Jerez de la Frontera, es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla en la especialidad de Grabado y Diseño.

La exposición consta de una veintena de retratos flamencos y alguna escena. Salvo algún cantaor anónimo, todos lo retratos representan a un cantaor o guitarrista en concreto, desde Salvador Távora, recientemente fallecido, a Fernanda de Utrera, Agujetas, Antonio Mairena, José Menese, Pericón de Cádiz, Juan Talega, Joselero de Morón, Manolito de María y algún guitarrista como Melchor de Marchena, entre otros.

La mayoría están pintados con témpera sobre fondo negro, salvo algún acrílico. La idea de pintar sobre fondo negro es sobre todo que parezca un grabado en relieve, que es una técnica en la que el artista se especializó en su carrera.
















TRASMALLO 2019


VIERNES 29 DE MARZO

Inauguración de la exposición
Retratos flamencos, de Manuel Martín Morgado
21:00 Cervecería La Gran Vía
22:00 Sorpresa flamenca

SÁBADO 30 DE MARZO

Inauguración de la exposición Jondo, de Adrián Morillo
Actuación del Niño del Parque acompañado de Gabino Pérez
19:00 Güichi del Loro Rojo



VIERNES 5 DE ABRIL
Inauguración de la exposición
Finalistas del VI CONCURSO DE LETRAS FLAMENCAS La Fragua de La Isla
20:00 Cantina Carmela

Actuación de Torrán de Jerez acompañado de Juanma Peña
21:00 Cantina Carmela

Fronteras flamencas, sesión a cargo de DJ Salitre
1:00 Sureño

 


SÁBADO 6 DE ABRIL

Actuación de Marimar Ramos, Pablo Lobo y Salvi Zuazo
14:00 Cervecería La Gran Vía

Entrega de premios VI CONCURSO DE LETRAS FLAMENCAS La Fragua de La Isla
19:30 Venta de Vargas

Actuación de María La Mónica y sus primos
23:30 Venta de Vargas





DOMINGO 7 DE ABRIL

Clase callejera de compás por Diego Montoya
13:00 Güichi del Loro Rojo

Degustación de papas con chocos guisadas en Olla Ferroviaria
14:00 Güichi del Loro Rojo

LA FRAGUA EN EL OFF FESTIVAL DE NIMES. LA CRÓNICA





Una vez finalizado el Festival flamenco de Nimes 2019, nos queda por hacer una pequeña crónica de lo allí vivido. Han sido días intensos, del 13 al 20 de enero, en el que un grupo de amigos cañaíllas, amantes del flamenco y fragüeros, volvió a coincidir allí con los amigos nimeños que año tras año, y ya van 29, participan en la organización del festival. En esta ocasión del festival off, es decir aquellas actividades paralelas al festival oficial y que se desarrollan en otros espacios en la ciudad de Nimes. La primera de ellas fue la presentación, el 14 de enero, de la exposición de fotografía de Carmen Mateos y Juan Silva Tacón de los Cabales, realizada en la Librería-Galería L´Itinéraire. 


Con una gran presencia de público, la presentación fue todo un acontecimiento en el centro geográfico de Nimes. A destacar que Carmen Mateos hizo la presentación de la expo en francés, para gran regocijo de los allí presentes. Por último, el buen aficionado y cofundador del festival, Pepe Linares hizo unos cantes, acompañado a la guitarra por Antonio Jiménez Cuenca.

Antonio Mota y Eddie Pons
El siguiente día, a las 11 de la mañana del 15 de enero, en el mercado de Les Halles, se realizó la presentación de la revista La Fragua. En el muy concurrido mercado de abastos del casco histórico nimeño, tras la introducción del acto por parte de Eddie Pons, el vicepresidente de La Fragua, Antonio Mota, presentó la revista ante los medios. Al acto asistió una amplia representación de medios locales, así como la guía flamenca especializada GuíaFlama, que dedicó un artículo especial a la presentación del acto. También se contó con la asistencia del reputado poeta y periodista José María Velázquez Gaztelu y los presidentes de distintas peñas flamencas y taurinas de la ciudad.

Jesús Castilla y Adriano Lozano
Los artistas isleños Jesús Castilla y Adriano Lozano, que llegaron a la ciudad la tarde anterior, dieron una pincelada de su arte flamenco, que fue muy comentada por lo insólito del sitio, dentro de la plaza de abastos y, por supuesto, por su flamencura. Alegrías de la tierra y unas bulerías fueron los cantes que realizaron ante la mirada atenta del director del Festival Flamenco, François Noel, y el coordinador artístico del mismo Chema Blanco, que también asistieron a la presentación.


Esa misma tarde, a las 19:00 horas, se inauguró la exposición Soníos Negros, fotografías de Juan Silva, en El Prolé, un establecimiento emblemático situado al lado de Les Arenes, el Anfiteatro Romano de Nimes. Contó con muchísimo público llenándose completamente el aforo del local. Posteriormente al acto de inauguración, dio comienzo la primera de las dos actuaciones programadas de los artistas isleños Jesús Castilla y Adriano Lozano, que dieron un auténtico recital flamenco que el público agradeció con grandes aplausos.



Jesús Castilla
Y como un día que pasa tiene otro al siguiente, el miércoles 16 de enero, programado en el Espacio Les Amis de Pablo Romero, peña taurina de mucha tradición ubicada en la Rue Emile Jamais, se presentaron seis cortometrajes del artista y escultor Antonio Mota y, posteriormente, el segundo recital de cante flamenco programado dentro del OFF Festival de Jesús Castilla y Adriano Lozano. 
Fueron los cortos los siguientes: 1. Trasmallo 2017 / 2. Pepe Lamarca / 3. Expo Gonzalo / 4. Ronqueo / 5. El mago del jamón / 6. Tacón de los Cabales.
Adriano Lozano
Con una presentación cariñosa del buen amigo Eddie Pons y unas palabras sentidas del escultor Mota, y tras la visualización de las películas, se dio paso al recital de cante y toque, realizado en acústico. Un espectáculo que abarrotó el Pablo Romero, con un aforo superior a trescientas personas e incluso parte del público siguiendo el acto desde fuera del recinto. Las emociones a flor de piel y una atención contenida, rota a la finalización de cada cante con un aplauso cerrado, llegaron a su culmen cuando Jesús y Adriano hicieron una versión, adaptada por bulerías, de la mítica canción de Jacques Brel, Ne me quitte pas. Para rematar, interpretaron unas bulerías en las que nuestra isleña fragüera Inma Caña se pegó una pataíta al compás buleaero que hizo las delicias del público nimense.
Hacía tiempo que no disfrutábamos de un momento tan bueno, tan arropados, tan queridos y con tantas ganas de sentir el flamenco como lo saben hacer nuestros queridos artistas.

Foto de la familia flamenca nimeña y cañaílla.


Y como remate de todas las actividades, al día siguiente, Santiago Muñoz, conductor del programa La Isla de par en par de Radio La Isla, conectó en directo con Nimes para interesarse por las actividades realizadas por los amigos cañaillas en la ciudad romana. Entrevistó a Antonio Mota que invitó a Eddie Pons a la tertulia radiofónica, así como a Juan Silva, Carmen Mateos y Antonio Jiménez, los cuales dejaron su impresión sobre las actividades realizadas en la programación del Off Festival así como las impresiones y experiencias vividas durante estos días. Por último, debemos mencionar que el día antes de la partida, en el Prolé, junto a los amigos nimeños y de manera espontánea se formó una juerga flamenca en la que no faltó el cante, el toque y el baile. Especialmente reseñable fueron los cantes sentidos de nuestro amigo fragüero José Manuel Villegas Villi que derrochó arte cantando por Soleá por bulerías, tangos, alegrías y sevillanas para el regocijo y baile de todos los amigos allí presentes. Una fiesta de alegría y amistad para despedir este festival 2019.

Solo nos queda expresar nuestro profundo agradecimiento a los buenos amigos nimeños y la estupenda acogida de la ciudad de Nimes. También el orgullo sentido como cañaíllas por llevar una representación cultural, artística y flamenca desde La Isla a un festival de primer nivel en el panorama flamenco internacional.


Antonio Jiménez Cuenca

En memoria de Manuel Ríos Ruiz

Foto: Paco Sánchez

El Flamenco entero siempre ha sido un sistema de soleraje. Y como paradigma, Jerez. De los mostos soleras y las soleras madres de grandes vinos. De gran arte y de gran flamenco. Así nos lo trasmitió para que lo comprendiéramos el adelantado andaluz Manuel Ríos Ruiz, que nos dejó de madrugada. Su nombre solo explica el fenómeno del arte flamenco, seña de identidad de lo andaluz. Tío Luis el de la Juliana, la Paquera y sus Méndez, los Parrilla, los Moraos, Tío Juane, los Borricos y los Serna, la Bolola, Juanillorro, Isabelita de Jerez y Mojama, los Moneos y los Sordera y los Mijitas, la Macana y tantas otras figuras principales.

Manuel Ríos Ruiz nos enseñó tanto, que no sabríamos distinguir dónde acabó su enseñanza y dónde comenzamos a andar sin sus apoyos.

Hoy el soniquete jerezano se ha quedado a ralentí y el compás está de luto. Se nos ha ido un preclaro hijo andaluz, un poeta y un amigo defensor de lo jondo. Que la tierra te sea ligera.


"Pidamos a Undivé que vuelva, que vuelva Manuel Torre, que se siente y que cante".
Razón, vigilia y elegía de Manuel Torre
Permio Nacional de Poesía Flamenca 1997


Antonio Jiménez Cuenca

EL TeVeo FLAMENCO EN EL NÚMERO 14 DE LA FRAGUA

Nuestro buen amigo Rafael Iglesias nos ha dejado una estupenda reseña sobre su TeVeo Flamenco que editará para la próxima Bienal de Flamenco de Sevilla. Rafa es un consumado dibujante de cómic que desde hace décadas viene destacando en el género. Ya en la pasada Bienal editó un TeVeo monográfico en torno al Cómic y al Flamenco y para esta próxima, la XX, hace lo propio con colaboradores de mucho peso. Cruce de caminos le llama él y a nosotros nos encanta. Como adelanto, aquí dejamos el artículo que ha escrito, como reseña de su TeVeo, para el próximo número, el 14, de nuestra revista. Gracias Rafa por tu colaboración.

Ilustración Gonzalo Llanes

El TeVeo más flamenco, cruce de caminos. Por Rafael Iglesias

TeVeo es un fanzine ferozmente satírico, emulando a aquellas revistas como Hermano Lobo, La Codorniz o El Papus; e independiente, autofinanciado de forma sostenible por sus fieles lectores y anunciantes, sin ningún tipo de subvención ni ayuda institucional (tal vez un ejemplo a seguir). Empezó su periplo allá por septiembre de 2013 gracias a la determinación, con mano de hierro en guante de seda, del disperso y múltiple “creactivista” gráfico Rafa Iglesias, coordinando la colaboración de primeras figuras culturales como Máximo Moreno, Gonzalo Llanes, Nazario, Azagra, Miguel Calatayud, Manuel Pedraz, José María Conget  o Manuel Barrero, entre otros muchos. Digamos que, salvando las lógicas distancias, podría considerarse como un Charlie Hebdo de andar por casa, que aunque desarrolla y practica una línea editorial radicalmente crítica, templa su lenguaje y contenido en tono y forma cuando focaliza sobre asuntos que le son cercanos e interesantes, amablemente. Considera que ilustración, cómics, fotografía, periodismo y flamenco, son expresiones netamente populares. Como tales, sus caminos no sólo transitan en ciertos paralelismos sino que incluso se cruzan, como vasos comunicantes, estableciendo un fenómeno de mixtura enriquecedora. El inminente número 16 que verá la luz es el segundo que participa monográficamente de un evento magno cultural como es la Bienal de Flamenco de Sevilla, perpetuando un poco más la línea de continuidad que pretende consolidar. Se presentará en su marco de actividades junto al director del evento, Señor D. Antonio Zoido,  y de la publicación, Rafa Iglesias, con la presencia de algunos de los colaboradores integrados en esta singular edición:

Aitor Lara, Juan Silva, Máximo Moreno, Agustín Hurtado, Antonio Iglesias y Luis Castilla, a la fotografía. 

Eddie Pons, Gonzalo Llanes, Javier de la Rosa, a la ilustración.

Manuel Pedraz, Amador P. Algaba, Daniel Lebrato, Paco Aragón, Jaime El gamba y Francisco Correal, a los lúcidos textos.

A destacar el divertido avance del cómic La Bienal y la madre que la parió, sobre la trayectoria de la iniciativa hasta nuestros días, guionizado por Antonio Moya y dibujado por Gaspar El pinturillas; y una espectacular historieta de Patricio Hidalgo al más puro estilo del “expresionismo flamenco”, sobre Dolores Tinoco Fernández, La Roezna. Una cantaora excepcional que habitó las calles del barrio San Miguel-El Castillo. Mujer, pobre y gitana, de familia de herreros, fue contemporánea y familia de Joaquín de la Paula y vivió y murió en Alcalá de Guadaíra, Sevilla. Dicen que cantaba por soleá como los ángeles; fue creadora de un estilo puro y único y sus letras las cantó y grabó Antonio Mairena. Su apelativo le viene del rodezno, elemento metálico usado en los molinos de la localidad, de conocida tradición panadera, y que forjaba su padre, El Roezno.

En sus páginas se incluirá también un humilde y sentido homenaje a dos figuras que se nos adelantaron: Ramón Plantón y Benito Moreno, exponentes del arte y de la vida, sin fronteras.

Continente y contenido. Sin duda. TeVeo muy, muy flamenco. No podía ser de otra manera con esos mimbres.



PIRIÑACA 2018


Por quinta vez, os presentamos nuestra noche de flamenco callejero, nuestra Piriñaca. La piriñaca, por si alguien no la conoce, es un aliño realizado con tomate, pimiento y cebolla aderezado con su aceite de oliva y su poquito de sal. En nuestra piriñaca también se unen tres ingredientes: nuestro flamenco, nuestras calles y nuestra gente, todo esto aderezado con una mijita de levante o poniente, al gusto de los dioses, y un chorrito de buen vino.

La presente edición se iniciará el día 24 de agosto a partir de las 20:30 h con una clase callejera para quien quiera conocer La alegría de UPACE, que se bailará el Día Mundial de la Parálisis Cerebral, que se celebrará el 3 de octubre, dentro del programa de eventos que desarrollará UPACE a lo largo de 2018, en conmemoración de su 40 aniversario. Aquí podéis encontrar más información.

Posteriormente, contaremos con las actuaciones de Joaquín de Sola, acompañado a la guitarra por Víctor Rosa; María José Coca, con Juan Manuel Fernández a la guitarra, y Antonio Ramos, con la guitarra de Javier Sánchez.

A continuación os dejamos una breve reseña de cada uno de ellos.

JOAQUÍN DE SOLA

Con una voz natural con deje afillado, Joaquín de Sola es flamenco maduro en su juventud. Largo de expresión, cuando De Sola canta, viene a subirnos a las montañas para después bajarnos a los valles. Alargar el tercio y mantenerlo afinado es su dominio natural. Un estilo se diría, escuchándolo, tan rotundo y tan propio. Cantaor consolidado en el panorama flamenco actual, con discografía propia, es cantera segura de estos pagos, porque con Joaquín de Sola tenemos asegurado Isla y flamenco pa rato. Hay que verlo y oírlo para entender que elabora, aporta y trasmite cultura flamenca por los cuatros costados.

Joaquín de Sola con Víctor Rosa. Fotografía Juan Silva

VÍCTOR ROSA

La bajañí en sus manos invita al cante. Como tiene que ser, porque este guitarrista isleño y cañaílla suscita e invita al cantaor a la liturgia flamenca. Tanta experiencia acumulada le ha dado un conocimiento exhaustivo de lo que se trae entre manos, por eso cuando Víctor Rosa acompaña al cante y al baile levanta el misterio de la música flamenca de la que forma parte por derecho propio. Poderoso pulgar y picado fino, de precisión en las primas y redoblando en los bordones. Es guitarrista centauro porque la guitarra y él son todo uno. Cuando Víctor Rosa toca, empuja la brisa salinera del caño de Santi Petri trayéndonos el salitre poderoso del sonido de sus seis cuerdas. Siempre nos deja impactados de tan flamenco que suena.

MARÍA JOSÉ COCA


María José Coca. Fotografía Juan Silva
Su fuerte, los cantes festeros de Cádiz y el grupo de las cantiñas que se rinden a su voz dulcemente rajada. Cuando María José Coca canta, huele a pescaíto frito y bienmesabe de La Isla, del Deán y del Carmen. Por malagueñas y granaínas su cante manda. Maestra y didacta cantaora, el levante y el poniente se pelean por llevar sus melismas más allá de la Bahía. Cantaora valiente que arrostra las dificultades de frente y por derecho, la mítica bailaora Matilde Coral se arrancó a sus melismas por cantiñas y alegrías, porque María José Coca recuerda a Cádiz, Jerez y Sevilla en su cante gozoso.


JUAN MANUEL FERNÁNDEZ


Juan Manuel Fernández. Fotografía Juan Silva
Guitarrista p´atrás y p´alante, de concierto y maestro enseñante. Su guitarra suena alegre o dolosa cuando toca, pero siempre elegante. Como suenan las guitarras en Cádiz, indolentes y también poderosas, cuando entran al juego del soniquete. El toque de Juanma Fernández es la mixtura de las guitarras comarcales de la Bahía de Cádiz y la campiña Jerezana. Siempre en la cobertura al cante, siempre en el ritmo al baile, en su sitio, sin estridencias, aguantando el compás y recogiendo el tiempo para que todo cuadre. Escudero en mil batallas, es Juanma Fernández guitarrista imprescindible en nuestros pagos. 


ANTONIO RAMOS

Antonio Ramos. Fotografía Javi Sánchez
El juego de sílabas, los trabalenguas y los melismas flamencos son cotidianos en el cante de Antonio Ramos. Siempre a compás, igual se foguea por soleares que derrama la gracia cañaílla y gaditana del compás por tangos y bulerías. Es su dominio la gracia festera de Cádiz, de este rincón del sur del sur. Desde la Ardila al Puente Zuazo y desde Fadrica al Zaporito. Un regusto de cante con fundamento de la cultura flamenca de La Isla, de aquella de los principios cuando María Borrico y Perico Piña construían seguiriyas. Del cante colectivo al de individualidades, Antonio Ramos Bolita combina, en su juventud, la sabiduría de los que aprenden de mil fuentes. Y lo veremos y nos lo demostrará en la calle, en la Piriñaca flamenca de las noches de verano.

JAVI SÁNCHEZ

Javi Sánchez. Fotografía Vanesa Díaz
Javier Sánchez, cañaílla de los Puertos, tiene un toque de conservatorio callejero. Porque es su toque popular y culto. Con suave y enérgica latencia, arropa al cantaor matizándolo y adornándolo tan flamencamente. Su carrera artística pasa por batir el entorchado de los bordones y la tripa de las primas en mil escenarios. Dejando sus lecciones magistrales a las nuevas generaciones ya que, como buen guitarrista de carrera, aporta su conocimiento a la enseñanza del noble arte de tañer el instrumento. Seis cuerdas afinadas en modo frigio andaluz que en las manos de Javier Sánchez templarán las noches de Piriñaca flamenca.

 

UPACE Y LA FRAGUA BAILAN POR ALEGRÍAS

El próximo jueves 26 de julio a las 12:00 h en la plaza del Carmen de San Fernando, dentro de los actos programados para el Festival La Isla Ciudad Flamenca, se estrenará un flashmob adaptado fruto de la colaboración de la asociación UPACE San Fernando (dedicada a mejorar la calidad de vida de las personas con parálisis cerebral) y LA FRAGUA. Si bien el estreno será ahora, el montaje se ha realizado con motivo del Día Mundial de la Parálisis Cerebral que se celebrará el 3 de octubre dentro del programa de eventos que desarrollará UPACE a lo largo de 2018, en conmemoración de su 40 aniversario. 

Foto cedida por UPACE
Este evento será grabado por la productora Bosque de Musas, que posteriormente presentará un videoclip. 

La dirección del grupo de baile de la Asociación Cultural Flamenca La Fragua, va de la mano de Mariló González, Inma Caña e Inma la Torera. La coordinación con los usuarios de UPACE la han realizado Ana Lorenzo, Inés Lebrero y Raúl López, miembros de la comisión del 40 aniversario. 

El tema musical elegido es Alegrías del vacío, del compositor isleño Juan Antonio Iglesias, Trysko, que está incluido en el disco del cantaor Jesús Castilla.

Así que ya sabéis, el jueves 26 a las 12:00 h tenéis que estar en la plaza del Carmen.